Definitions of ham it up:

  • verb:   exaggerate one's acting