Definitions of go through the motions:

• verb:   pretend to do something by acting as if one was really doing it