Definitions of sex gland:

• noun:   a gland in which gametes (sex cells) are produced