Definitions of poster paint:

• noun:   pigment mixed with water-soluble glutinous materials such as size and egg yolk