Definitions of overpopulate:

• verb:   cause to have too great a population

  Example: "Some towns in New Jersey are becoming overpopulated"