Definitions of overhear:

• verb:   hear, usually without the knowledge of the speakers

  Example: "We overheard the conversation at the next table"