Definitions of mythicise:

• verb:   interpret as a myth or in terms of mythology
• verb:   make into a myth