Definitions of litigant:

• noun:   (law) a party to a lawsuit; someone involved in litigation

  Example: "Plaintiffs and defendants are both litigants"