Definitions of lest:

• adverb:   for fear that

  Example: "She tiptoed lest her mother should hear her"

• adverb:   that (after verbs explicitly expressing fear etc.)

  Example: "He worried lest he should be late"