Definitions of inaptness:

• noun:   in appropriateness

  Example: "Greater inaptness of expression would be hard to imagine"