Definitions of gallfly:

noun: any of various insects that deposit their eggs in plants causing galls in which the larvae feed
noun: fragile mosquito-like flies that produce galls on plants
noun: small solitary wasp that produces galls on oaks and other plants