Definitions of fancy woman:

• noun:   an adulterous woman; a woman who has an ongoing extramarital sexual relationship with a man
• noun:   a woman who engages in sexual intercourse for money