Definitions of ash-pan:

• noun:   a receptacle fitted beneath the grate in which ashes collect and are removed