Definitions of cote:

• noun:   a small shelter for domestic animals (as sheep or pigeons)
• name:  A surname (common: 1 in 7692 families; popularity rank in the U.S.: #900)