Definitions of overexert:

• verb:   exert (oneself) excessively and go beyond one's strength

  Example: "Don't overexert yourself when exercising!"